Douleur sur le côté de la cheville : fibulaires ou instabilité ?
Sur le côté externe de la cheville, les tendons fibulaires passent derrière la malléole et les ligaments latéraux se trouvent à proximité. Une douleur en suivant le trajet des tendons ou un ressaut derrière la malléole attire l’attention sur les fibulaires. Une cheville qui se dérobe à plusieurs reprises fait aussi rechercher une instabilité. Après un choc, une douleur osseuse ou un appui difficile demande une évaluation rapide.
Où se trouve la douleur ?
La malléole externe est la saillie osseuse à l’extérieur de la cheville. Montrez au médecin si la douleur est juste derrière, directement sur l’os ou plutôt devant et en dessous. Indiquez aussi si le premier épisode a suivi une torsion ou une augmentation de la marche ou de la course. Si la douleur se situe du côté intérieur de la cheville, derrière et sous la malléole interne, le médecin peut examiner d’autres structures, dont le tendon tibial postérieur. Royal National Orthopaedic Hospital, trajet du tendon tibial postérieur.
Quels signes orientent vers les tendons ou les ligaments ?
- Derrière la malléole, le long des tendons. Les fibulaires aident à contrôler les appuis. Ils peuvent devenir douloureux après une torsion ou lors d’efforts répétés, notamment sur un terrain irrégulier. Un ressaut douloureux, comme si quelque chose glissait sur l’os, mérite un examen. Tendinopathie des fibulaires
- Devant ou sous la malléole, avec une sensation de dérobement. Si le pied tourne facilement ou que la cheville lâche sur un trottoir ou en changeant de direction, le médecin peut rechercher les suites d’une entorse ou un problème de contrôle de l’appui. Cheville qui lâche
- Sur la saillie osseuse après un traumatisme. Une douleur très localisée sur l’os ou une difficulté à marcher peut conduire à rechercher une fracture. L’examen aide à décider si une radiographie est nécessaire. Fracture de malléole
Une atteinte d’un tendon et une lésion ligamentaire peuvent coexister après la même torsion. La façon dont la douleur et la sensation d’instabilité se manifestent au fil des appuis aide à orienter la prise en charge. Consensus international ESSKA-AFAS sur les tendons fibulaires
Quand consulter ?
Après une torsion douloureuse, consultez idéalement dans les 24 heures, en particulier si vous avez du mal à prendre appui, si la douleur ou le gonflement est marqué, ou si un ressaut douloureux est apparu derrière la malléole. Si vous avez senti quelque chose glisser brusquement sur l’os, signalez-le dès le premier examen. Si la cheville est déformée ou si le pied devient froid, pâle ou insensible, allez aux urgences sans attendre. HAS, bilan après une torsion de cheville · Repères de l’Assurance Maladie · NHS, signes d’alerte après un traumatisme.
En dehors d’un traumatisme récent, prenez rendez-vous si la douleur revient à chaque sortie, si un ressaut se répète ou si la cheville lâche dans les activités ordinaires. Au rendez-vous, montrez le point douloureux et décrivez ce que vous ressentez quand le pied tourne. Cela aide à faire la différence entre douleur à l’appui, ressaut et dérobement.
Quels examens et quels traitements peuvent être utiles ?
Le médecin observe la marche, teste la stabilité et examine les tendons pendant le mouvement. Une échographie peut aider à observer un tendon qui se déplace lors d’un ressaut. Une IRM peut être utile pour préciser certaines lésions tendineuses ou articulaires, selon le bilan.
Pour une gêne installée progressivement, réduire temporairement les efforts déclencheurs peut aider à conserver des appuis confortables. La rééducation cible ensuite le problème retrouvé, par exemple la charge que le tendon peut supporter ou l’équilibre et le contrôle des appuis. Une protection temporaire peut être proposée après certaines blessures. Un avis spécialisé précoce peut être utile si un tendon fibulaire s’est déplacé hors de son trajet habituel. Selon le bilan et les activités, l’équipe peut proposer une prise en charge non chirurgicale ou discuter d’emblée d’une intervention, en particulier chez le sportif de haut niveau. Pour d’autres lésions, une intervention peut être envisagée si la gêne persiste malgré une prise en charge adaptée. Consensus ESSKA-AFAS sur les lésions des tendons fibulaires.
Questions fréquentes
Pourquoi la douleur augmente-t-elle sur terrain irrégulier ?
La cheville doit ajuster son appui à chaque pas. Cela peut solliciter les fibulaires ou réveiller une sensation d’instabilité. La localisation de la douleur et les autres signes aident à départager les causes.
Un ressaut derrière la malléole mérite-t-il un examen ?
Si un ressaut douloureux vient d’apparaître après une torsion, faites examiner la cheville rapidement, idéalement dans les 24 heures suivant la blessure. Un tendon fibulaire qui se déplace peut donner des signes proches d’une entorse. Si le ressaut est ancien et se répète à l’effort, prenez rendez-vous et décrivez quand il se produit. Évitez de forcer le mouvement pour le reproduire.
Une radio normale écarte-t-elle un problème de tendon ?
Les radiographies montrent surtout les os. Si l’examen oriente vers un tendon et que les symptômes persistent, une échographie ou une IRM peut apporter d’autres informations.